LSC 캠브리찌 후기 - SGIC 통번역 후기 - 유학원 후기.ㅋ

작성자
dskk11
작성일
2011-02-01 11:20
조회
24
1년간의 어학연수 끝나고 한국으로 돌아온 학생인데요.

일단 LSC 캠브리찌는 추천을 하도 많이 해주셔서 들었는데 정말 도움되는건 맞고요..

너무 유학원에서 추천을 많이했던탓인지...한국사람 93%의 국적비율이 조금 문제였습니다.

레벨수준 제가 하이인터였는데 따라갈만은 했지만... 공부 열심히 하셔야 할꺼에요..정말 설티피 원하신다면요.ㅎ

아직 시험발표는 안났지만.. 3개월 정말 정신없이 보낸것같은데 도움은 많이된거같아요..

라이팅, 리딩, 리쓰닝, 스피킹 , use of english (문법) 까지 전반적으로 하니깐요.ㅎ

그리고 통번역은... 음......... 사실 캠브리찌듣기전에 들었었는데 확실히 더 힘듭니다.. 과제의 압박과..... 디플로마 받기위해서도 공부 빡세

게 해야되고요 근데 단어, 어휘에는 확실히 많은 도움됐어요. 캠브리찌 하면서도 아'아 이거 전에 배운건데..'하면서 생각나더라고요..

엄청~~ 많은 단어, 어휘, 숙어를 다루기떄문에 사실 그중에 1/3만 기억하셔도 성공하는거고요.ㅎ

정말 알찬 프로그램이였던거같내요...

디플로마 과정 끝나고나서 온타리오에서 인정하는 통번역 시험도 사실 그렇게 어렵지않으니 머 하나 남겨가시고 싶으신분들한테

좋을꺼같아요..

그리고 유학원통해서 학비할인도 받고 많은 조언도 얻고

여행한다고 뱅쿠버에서 짐도 2주동안 보관해주시고 뱅쿠버 정보도 이것저것 많이알려주신거 감사드려요

제대로 인사도 못드리고 간게 정말 죄송하고요.ㅎ

덕분에 좋은여행될수있었던거같고요. 사실 비자땜에 엄청 걱정많이했었는데...

서부는 동부와 다르게 별로 안 빡세게 검사한답니다.. 서부여행가실분들 비자연장중이더라도 시도해볼만합니다.

캐나다 들어올때 잠깐 어디 갔다가왔었는데 한국갈 비행기 티켓과 연장신청 영수증만 보여주니깐 그냥 보내주더라고요

상대적으로 친절하기도 하고요..ㅎㅎㅎ어디 여행가면 어디 들려라. 어디 좋다면서 이민관이랑 농담도 할정도??ㅎ

머 100% 된다는건 아니니깐 참고만 하세요.^^

어디에 글올려야될찌몰라서 여기다가 남깁니다..

나중에 세금환급받으면 또 후기 올릴꼐요..

6개월정도 인연이있었는데 정말 그동안 감사해여.ㅎ
전체 0